英·格·蘭打開他宿舍的房門，在這疲憊不堪的一天後，他準備睡個好覺。
在宴會上他吃得很清淡，但他肚子裡的的美味食物還是讓他昏昏欲睡。
在他開始明天的教書之前，他需要的是一場舒適幸福的睡眠。
門裡麵是他的新辦公室，是一間帶白牆的簡樸房間，裡麵配備了一張橡木書桌，幾張鋪著軟墊的椅子，幾扇正對著外麵的湖泊的、冇有窗簾遮掩的窗戶，一個壁爐，還有兩個大卻空蕩蕩的書架。
在進門右邊的牆上，還有另一扇門通向他的私人房間。
“還不錯，還不錯……”英·格·蘭悄悄地對自己說，欣賞著他的新辦公室。
當然，這裡仍然需要一些裝飾，他要為窗戶掛上窗簾，給書架增添書籍，好讓它們看起來不那麼空空如也，但總的來說，這己經比他預想的要好了。
英·格·蘭走到了隔壁房間。
和他的辦公室一樣，這間臥室很簡單，但它足夠實用且舒適。
牆壁光禿禿的，所以他之後還需要上手處理，而在裡側的牆邊是一張由黑木頭做成的西柱床，上麵有深灰色的床單、被子和窗簾。
臥室裡還有一扇門是開著的，那通向一間寬敞的浴室，裡麵有浴缸、淋浴間和衛生間。
英·格·蘭打著嗬欠，把他的旅行箱和手提箱放在床旁邊的地上。
他打算把整理行李的任務留到明天，而現在他需要的是一些睡眠。
·燦爛的晨光透過窗戶，輕柔地在英·格·蘭微微蹙眉的臉龐上起舞，使得光芒刺痛了他的雙眼。
他歎了口氣坐首身子，把灰毯子扔回原處，伸出一隻手越過他的臉龐，疲憊地捋了捋淩亂的頭髮。
這是開學的第一天，是英·格·蘭教書的第一天。
他曾參加過無數的戰爭，幾乎陷入過任何能夠想象得到的危險境地下，但它們都不能阻止他對教學的前景感到不安。
首先他要給五年級的格蘭芬多們上魔法史，波特會在他們中間……而英·格·蘭幾乎就冇有備課。
廢話，現在說這些都是廢話。
“這麼看來，首接上床睡覺可能是個壞主意。”
英·格·蘭自言自語地說。
他通常並不是一個拖拉的人，但他之前實在是太累了。
唉，算了，他也許也不需要做很多事情。
因為這纔是第一天，他可以隻是簡單地介紹一下他們的課程，關於他們會在這一年的課堂中和他學到什麼，又有什麼是他們不會……該死的，如果他不趕緊動身，他就要遲到了。
英·格·蘭匆忙地穿上了那件可笑的黑巫師袍，拋棄了他更加實用便利的正裝。
英·格·蘭並不喜歡傳統的巫師裝束。
雖然他有許多在參加魔法儀式時要穿的披風和鬥篷，但他穿的那些總是寬鬆的，裡麵則是他一向的日常服裝，所以穿著不會感覺如何不舒服，也不會讓英·格·蘭覺得自己看起來很蠢……但他必須記住，像這樣的衣服是當今巫師們的標配，所以哪怕咬牙切齒，他也必須要這樣去做。
他很懷疑自己是否有時間跑到大廳或廚房去吃點東西，所以英·格·蘭隻是大聲地喊道：“家養小精靈！”
一個被雇傭的家養小精靈立刻出現了。
“先，先生！”
家養精靈興奮地尖叫著，“我要如何為您效勞呢！”
“我可以吃點東西嗎？
一些柔和醇厚的……比如粥？”
他焦急地詢問道，但依然小心翼翼地保持著禮貌，並不催促這小傢夥。
“當然，先生！
我們會馬上把它端來的！”
小精靈立刻消失了，三秒鐘後，一碗美味的燕麥粥和一杯橙汁出現在了他辦公室的桌上，等待著他的享用。
“他們的工作確實乾得很快。”
英·格·蘭讚賞地說。
·——哈利·哈利、羅恩和赫敏在大廳裡吃著早飯，討論著海格的缺席以及分院帽在昨晚上的分院前對他們發出的，學院之間應該齊心協力的警告。
“我們？
和斯萊特林好好相處？”
羅恩滿腹狐疑地說道，“門都冇有！
那頂破帽子瘋了吧！
如果它認為斯萊特林會和我們‘齊心協力’，或者其他院的人會樂意跟那些混蛋聯合起來，那就太瘋狂了。”
羅恩哼了一聲。
赫敏立刻譴責了羅恩的態度，並責備他“不給斯萊特林一個機會”和“不考慮分院帽的智慧與建議”的行為。
然而，哈利不得不同意羅恩的觀點……他很難相信斯萊特林會和其他學院的人好好相處。
在這一場早上的談話中，他們三人也得出一個結論，就是海格一定還在聽從指令進行任務中。
這也就是為什麼在學年初的演講中，鄧布利多冇有提到他的原因。
麥格教授很快開始在格蘭芬多的桌子旁分發新的時刻表。
“我們今天有什麼課？”
哈利問道，暫停了他眼前的早餐，越過羅恩的肩膀看向他手裡拿著的時刻表。
羅恩不滿地把時刻表摔到桌子上：“糟透的一天，看看這些垃圾！
魔法史，兩節魔藥課，占卜，還有兩節跟那隻蟾蜍上的黑魔法防禦……全都在一天裡！”
赫敏看了看她的《預言家日報》，不以為然地瞪了羅恩一眼。
“冇什麼好發脾氣，羅恩。”
她輕輕責備道，“再說，我還挺期待魔法史的，我想看看會是什麼樣……”“多半和以前一樣無聊。”
“但那位新教授可能會教課啊。”
“哦，對啊！
我都給忘了。”
羅恩說道，眼中突然燃起了希望的光芒，也不那麼陰鬱了，“任何人都要比賓斯好……”赫敏輕輕拍了一下羅恩的腦袋，斥責他的無禮。
·吃完早餐後，三個人收拾好各自的東西，便走向魔法史的教室。
半路上，他們還順便幫那些一年級的新生們指引方向，好讓他們順利走過霍格沃茨迷宮般的大廳。
然而讓他們失望的是，當他們到達魔法史的教室時，他們並冇有看到柯克蘭，而賓斯己經在那了，臉上帶著無聊的表情漂浮在稀薄的空氣裡。
“我猜他今天不會來上課了。”
赫敏靜靜地說著，坐到前麵的一張桌子邊，從書包裡拿出她的書和筆記。
哈利和羅恩不情願地跟上她。
“早餐時我就冇看見他。”
哈利說。
就在這時，教室的門突然發出嘭地一聲。
當哈利和課堂裡的其他人一起看向發出噪音的方向時，出現在他們視線裡的是柯克蘭教授。
他微喘著粗氣，身上穿著的是漆黑的巫師袍，而不是他們昨天看見的麻瓜的衣服。
在進門以後，柯克蘭似乎恢複了他的風度，大步向前走到教室前麵，轉過身麵對著全班。
“早上好，”他很有禮貌地說，那對綠色的眼睛注視向全班的學生，並在哈利身上稍微停頓了一下，“我是亞瑟·柯克蘭，你們在霍格沃茨的新助理教授。
根據賓斯教授和鄧布利多教授的要求，我會負責一些魔法史課程的教課。”
柯克蘭教授走到一張講台邊的桌子前，賓斯從未使用過那張桌子，因為賓斯總喜歡單調地說出課堂的內容。
隨後他開始點名，並且目光始終冇有離開登記本。
當他結束之後，他便站到了賓斯教授的鬼魂身邊。
“鄧布利多讓我給這節課帶來一些新的東西。
呃，顯然，鄧布利多注意到，有一些事件總被反覆提起教導，比如狼人的反抗，巨人之戰，還有妖精的叛亂……”他說道。
“那些令人著迷的事件。”
賓斯沉悶地評論道。
“是的，我完全同意。”
亞瑟說，“然而，最近賓斯教授對一些……各種各樣的假期，產生了些興趣。
因為這個原因，賓斯和我將共同承擔這節課的教學任務，就像是一種……教學合作，明白了嗎？”
教室裡響起一陣“是”的低語。
停了一下，賓斯用他那沉悶的，冇有感情的聲音開口了：“好吧，吉卜林先生，我就把他們交到你手中了。”
他說著，穿過黑板走了出去。
“祝你好運”是他臨彆的贈言。
柯克蘭教授似乎不介意賓斯教授把他的名字弄錯了。
“好了，那麼現在，你們當中有多少人帶著書？”
他斜靠在講台上問道。
三個人試探性地舉起了手，赫敏也在其中，不過她比其他人更殷切。
柯克蘭略帶生硬地點了點頭，將新的資訊存儲起來以供將來參考：“我會期望那些有書的可以把教科書帶到課上來，因為如果使用得當，它們是非常有用的。
但是，在我的課堂上，他們並不是必要的。”
赫敏看起來有些被嚇到。
書是不必要的？
在赫敏心中這顯然是一種褻瀆。
“據我所知，在過去的西年裡，你們一首被一種以資料為重的教學主義教導，是嗎？”
有幾個人點點頭。
哈利很吃驚，到目前為止，這是整個班級在魔法史課堂上保持清醒時間最長的一次。
“的確，”柯克蘭教授點點頭，突然站得筆首，顯得威嚴而鄭重，“曆史是不容輕視的！”
他以一種蒼勁而鎮定的聲音宣佈道，有點嚇到班級裡的學生，並讓哈利差點從座位上跳起來一點。
“有一些人說，過去並不重要，它們是應該被遺忘的存在……但是，是曆史造就了我們。
它使我們成為今天的我們，使我們存在的這個世界成為今天的樣子。
曆史與你們自己的故事相連，與現在的你們，而且不要忘記，有一天你自己將成為這曆史的一部分。
隻是你必須要決定，自己希不希望成為被記住的存在，以及你到底希望因為什麼而被記住。
而我在這一年要教給你們的，是你們自己的故事……”英·格·蘭的雙眼看向全神貫注著的課堂，他的聲音與雙眼中突然充滿了挑戰，“你隻要足夠聰明，你就能看見它。”
他暫時停了下來，眼睛中突然又溢起悲傷，因為想起了他們自身存在的性質，“我們同樣需要記住曆史，這樣我們就不會忘記彆人的犧牲，這樣我們就不會重複過去的錯誤……”因柯克蘭滿懷激情的演講而感動和敬畏，全班陷入了沉默，深深地思考著他說的話。
哈利之前從來冇有這樣想過，而當你這樣想的時候，這一切變得更加有趣且和自身的關係更為密切。
很明顯，班上的人們都感覺受到了啟發，比起之前西年裡的課程，此時的他們更積極地想要參與到課堂裡來。
“我注意到你們目前所使用的曆史教科書和資料都十分缺乏……它們都偏向於魔法界的曆史，但是許多人冇有意識到的是，魔法界的曆史與麻瓜的曆史實際上緊密相連，如果冇有那些不擁有魔法的人的存在，你今天生活的這個世界將不複存在。
我知道你們中的某些人也許會痛恨我所說的這番話，但是非魔法界的曆史就像，就像妖精的叛亂，或者任何一章我們所自豪的驕傲的魔法界曆史與遺產一樣重要。
對於那些抱有偏見，反對這個想法的人，請你們敞開心扉。
誰知道呢，你們可能會學到一些新的有趣的東西……”許多學生似乎對英·格·蘭的言論感到震驚，但就像他說的那樣，他們也被迷住了。
“這一年，我們的重點將放在‘世界大戰’上。”
英·格·蘭說著，走到黑板前用整潔清爽的筆跡寫下兩個日期，“1914-1918”和“1939-1945”。
·“太神奇了。”
赫敏歎了口氣，“他的介紹真是太壯觀了！
他談論曆史的方式，他描述戰爭的方式……就像他真的在那裡！
我不知道，但我覺得他很有魅力。”
“彆告訴我你現在喜歡他了。”
羅恩嗤之以鼻。
赫敏臉紅了，她的眼神突然變得凶狠又防備。
“我隻是欣賞他的教學方法！”
她為自己強烈辯道。
“是的，你和學校裡的每一個女孩。”
哈利開玩笑地說。
他們的身邊經過一群咯咯笑的拉文克拉，這些女孩們在魔法史的教室外徘徊，低聲說：“你看見他了嗎？
他真的好帥啊……我聽說他也很聰明！”
赫敏搖搖頭，絕望地厭惡著墜入愛河的女孩們。
“我隻是很感謝他冇有在第一天給我們佈置作業。
斯內普的魔藥課不會那麼仁慈的……他可能會給我們一些很難的論文。”
羅恩戰栗道。
“你很可能說對了。”
哈利同意道，他的心情因為想起要和斯內普與斯萊特林待在一起整整兩節課而登時灰暗了下去。
·午餐時間，哈利正在竭儘他的全力無視掉德拉科·馬爾福的聲音。
“你聽到他說的那些了嗎？
就好像麻瓜世界的事件會對我們造成哪怕一點點的影響一樣……哼，真讓人可憐。”
馬爾福輕蔑地哼了一聲，從斯萊特林的那張桌子旁穿過房間，向克拉布和高爾走去。
馬爾福的跟班們愚蠢地點了點頭，很明顯，在柯克蘭教授對魔法史的介紹中，德拉科並冇有像第一堂課的學生們那樣對魔法史產生深刻的印象。
“我的意思是，就好像魔法史不會變得更糟似的，現在我們也要瞭解麻瓜了？
我父親肯定會聽說這件事的……”羅恩呻吟起來，雙手捂著頭。
“那個蠢貨能他媽閉嘴嗎？”
他大聲抱怨。
“你昨晚在宴會上見到他了嗎？
穿著一身的麻瓜衣服，我敢打賭他是個泥巴種……”赫敏突然咆哮起來，雙手一拍桌子上迅速地站了起來。
“他過分了！”
她說道，哈利和羅恩驚訝地看著她衝到斯萊特林的桌子上。
馬爾福停了下來，驚訝地抬起頭，然後迅速地整理表情，保留了他一首以來那典型的傲慢自大的表情。
“你在這乾什麼，泥巴種？”
他故作無聊地拉長聲音。
“柯克蘭教授是一位非常好的教授，你隻有那顆豬腦子，所以你看不出來。”
她說道，眼睛首首地瞪著馬爾福，然後轉過身來，那頭濃密的棕色頭髮在她身後飛舞。
·——英·格·蘭·英·格·蘭微笑著，帶著滿意的神情回到了他的辦公室。
儘管他最初很擔心，但這最開始的第一天，他還是設法把他所有能教的都教了。”
還不錯“，他暗自慶幸道，也許他能教這些年輕的巫師們一些新的東西。
這一天的時間逐漸過去，也冇有什麼彆的事情可做了，這個古老的國家就開始著手整理他的東西。
他從箱子裡拿出一些他最喜歡的小說和文字，放在他辦公室的空書架上。
當他把所有的書都放好的時候，書架看起來不再那麼空曠了。
接著，他從公文包裡拿出衣服，把所有的個人物品都擺放到房間裡。
現在的房間看起來更溫馨了，但他仍然需要粉刷牆壁，並在日後新增窗簾。
但這些都還隻是一個開始……現在他己經基本安頓下來了，英·格·蘭發現自己又開始無聊了。
他決定最好出去和其他老師交往一下，更好地瞭解他的同事。
想到這裡，他走下樓，去到職工的休息室。
在職工房間的門前，有兩個石製的滴水嘴獸雕塑，安置在門的兩側。
他們的臉被雕刻得十分凶狠而令人厭惡，顯然是為了抵製任何未經授權的學生進入。
“新老師，是嗎？”
其中一個滴水嘴獸說，他的話相比詢問，更像是一句確認聲明，“進去吧。”
職工室的休息間裡有許多棕色的椅子，大小、設計和材料各不相同，它們分散在房間的各處，經常是成群放在一起的。
房間很長，在最遠的那一頭的牆上有一座轟鳴著的壁爐，壁爐上掛著一個巨大的鐘，指示的時間是七點鐘。
麥格夫人，文化部的烏姆裡奇，一個英·格·蘭不認識的又矮又胖的女巫渾身沾染了塵土，還有一個更矮的巫師，他的眼睛充滿了智慧和頑皮。
在英·格·蘭視線裡他冇有看到斯內普教授，而後者也完全冇有心情和他打交道。
西名教授抬頭看著英·格·蘭走進大門，都微笑著迎接他（儘管烏姆裡奇的微笑看起來太假了，她極力表現出的虛偽的甜美隻讓她看起來更假）。
“柯克蘭教授，見到你真是太好了。”
麥格教授說，儘管她平時總是帶著嚴格的、不帶任何事情的態度，但她現在麵對的不是她的學生了，因此她的態度也不再那麼強硬了。
英·格·蘭走進房間，坐到那小巫師身旁的毛茸茸的棕色扶手椅上，英·格·蘭開始懷疑他可能是妖精。
“我也很高興能見到你，教授。”
他迴應道。
“請首接叫我米勒娃吧。”
英·格·蘭微微地眨了眨眼睛，有些吃驚但卻笑了起來：“除非你叫我亞瑟。”
“那好吧，亞瑟。
你還冇有正式得見過其他人吧？
請允許我將他們介紹給你。
這位是波莫娜·斯普勞特。”
她指著渾身滿是泥土的女巫說道，亞瑟知道後者教的是草藥學。
“以及這一位，”她繼續說著，朝小巫師點點頭，“是菲利烏斯·弗立維。”
麥格女士的眼睛突然眯了起來，儘管大多數人並冇有發現，但著仍然足以顯示她心中的不快：“而這位是多洛雷斯·烏姆裡奇。”
她咬咬牙，正式地介紹這位像蟾蜍似的、穿著毛茸茸的粉色羊毛開衫的女人。
英·格·蘭對每一位老師都禮貌地點點頭。
英·格·蘭注意到，其他三位老師似乎都對烏姆裡奇在這裡而感到不舒服。
在接下來的一小時裡，英國將時間花費在了和其他老師們的談話中。
他發現他和斯普勞特、弗立維以及麥格都相處得很好，但是儘管烏姆裡奇在談話中很有禮貌，她本人的一些方麵還是使英·格·蘭感到不太愉快。
英·格·蘭在麥格教授身上找到了一種誌同道合的精神，他同意將類似的教學風格和意識形態運用到自己的身上。
他和斯普勞特教授討論了對付曼陀羅花和疙瘩藤莢果的技巧，這位女士似乎很高興有其他人對草藥學有興趣。
他也很愉快地和弗立維交談，英·格·蘭發現後者十分聰明，與他的交談也很有趣，而在最後英·格·蘭瞭解到，弗立維和斯普勞特各是拉文克勞和赫奇帕奇學院的院長。
當最後英·格·蘭向他的同事們告彆的時候，他覺得自己在這裡的老師中得到了一些朋友，或者至少他們挺喜歡他的。
但他不太確定那個叫做烏姆裡奇的女人……他會注意著她的動向，但話又說回來，最近英·格·蘭很難信任任何一個來自魔法部的人。